Sada kada znamo da moramo da vratimo kapetana Kristofera, iskrslo je par problema, a prvi je objašnjenje njegovog povratka.
Admitir que precisamos levar o Capitão Christopher de volta... leva-nos a vários problemas. O principal é a explicação de seu retorno.
...Klarens, prvi King-of-Arms, ili kralj, postao je to 1334, a prvi herald ili voditelj rodoslovnih knjiga u Somersetu 1448.
O primeiro Clarenceux, rei-de-armas,... foi introduzido em 1334... e o primeiro oficial-de-armas Somerset em 1448.
Drugi s leva se nije mogao maknuti od straha a prvi s leva imao je ludaèki pogled.
O segundo, à esquerda, estava com medo, não ia atirar. Mas o do canto parecia alucinado, imaginei que seria o primeiro.
A prvi koga æu izbaciti iz klase, biæeš ti, Emiliano.
E o primeiro do qual me livrarei será você, Emiliano.
"Veliki diktator" Scena y-11-a, prvi put.
"O Grande Ditador". Cena Y-11-A. Tomada 1.
Sutra odmah idemo u ured, a prvi æe potez drugi tjedan biti najava da æu održati govor obzirom da se vraæam na dužnost.
Volto ao escritório logo cedo amanhã, no fim da semana, anunciaremos que estou de volta à presidência.
A prvi korak je izlazak iz aviona.
O primeiro passo é descer do avião.
Biologija kaže da svi mi umiremo a prvi greh kaže da niko nije nevin.
A biologia diz que estamos morrendo. E o pecado original diz que não há inocentes.
A prvi ti je zadatak da doðeš na vreme.
Sua primeira lição é fazer o papel daquele que chega na hora.
Svi se ponašajte kao džentlmeni, zato što æe doæi Lusi, a prvi utisak je najvažniji.
Quero que se comportem... pois a Lucy vai aparecer. E a primeira impressão é a que conta.
A prvi test je o zrelosti.
E o primeiro teste tem a ver com maturidade.
Galactica je reprezentirala Capricu, a prvi zapovjednik je bio zapovjednik Nash..
A Galactica representa Caprica, e teve como primeiro líder o Comandante Nash...
To je bilo 1942 godine, kada su se slogani "Quit India Movement"-a, prvi put èuli u Bombaju.
Foi em 1942 quando... O slogan do "Movimento saiam da Índia..." Foi escutado pela primeira vez em Bombaim.
Svedoci smo sudara izmeðu naše civilizacije i Zemlje i postoje tri faktora koji izazivaju taj sudar, a prvi je populacija.
Estamos testemunhando uma colisão entre nossa civilização e a Terra. E há três fatores que estão causando essa colisão. O primeiro é a população.
A prvi put kad sam u nevolji, ti okreæeš leða jedinoj osobi koja je uvek bila uz tebe.
E na primeira vez que me encrenco, você vira as costas para a única que sempre esteve do seu lado.
Postoji netko koga hvatamo dugo, a prvi pokušaj kloniranja na ljudima je napravljen u Istoènoj Evropi, pa Južnoj Americi.
Perseguimos alguém há muito tempo e sua primeira tentativa de clonar humanos foi no leste europeu, depois na América do Sul.
A prvi put mi je bio u bioskopu.
Perdi a virgindade no cinema. Literalmente.
A prvi put je saèekala da Rima napuni usta kafom.
Da primeira vez Ela esperou Reema ter o gostinho do café.
A prvi od mnogih romantiènih noæi koje dolaze.
À primeira das nossas muitas noites românticas.
Ovo je 15. brak za Krusty-ja, a prvi za "Princezu Penelopu", koja, u stvari, nije prava princeza.
É o 15º casamento do Krusty, e o 1º da "Princesa Penélope", que não é uma princesa real.
Još uvek testiramo proizvod, a prvi rezultati su izuzetno obećavajući.
Ainda estamos testando o produto, mas os primeiros resultados são extremamente promissores.
Ali je ovdje bila dva puta, a prvi put onog dana, kad je trebalo da se naðe sa "A" u Brukhejvenu.
Ali ficou aqui duas vezes. Na primeira, ela deveria encontrar "A" em Brookhaven.
Prvu tetovažu sam uradio sa 13 godina, a prvi pirsing sa 16.
Fiz a primeira tatuagem aos 13, primeiro piercing, aos 16.
Ja izbegavam dijetu, ali to niko ne zna, jer se šteta ne vidi, a prvi znak upozorenja je naprasna smrt.
É que você foi pega. Eu trapaceio na minha dieta, mas ninguém sabe porque o estrago é por dentro, e o primeiro sinal de alerta é morte súbita.
Znam da je drugi èin bio malo klimav, a prvi je imao nekih problema, ali...
Eu sei que o segundo ato ficou meio capenga e o primeiro precisa de ajustes, mas...
a prvi je u svetu "potpuni pruzimaè", kako oni to zovu, a to znaèi pored metapodataka sadržaje o svemu.
É a primeira e mais completa interceção do mundo, e isso inclui conteúdos adicionais de metadados em tudo.
A prvi uvek ustupi mesto ovom drugom.
E o primeiro sempre dá lugar ao segundo.
Zadnji poziv prije pet tjedana, a prvi šest mjeseci ranije.
A última foi há 5 semanas, e a primeira foi 6 meses antes.
Svi imaju pitanje o tzv. Devojci od èelika a prvi i jedini intervju obeæava odgovore, ukljuèujuæi intimne detalje o tome ko je ona, odakle je i šta radi ovde.
Todos têm perguntas sobre a Garota de Aço, e a primeira e única entrevista promete respostas, inclusive detalhes íntimos sobre quem ela é, de onde é e o que faz aqui.
Dobro mi ide, a prvi put igram.
Estou com sorte. Não é a primeira vez.
A prvi kod koga bi došao da se hvališ sam ja.
E eu seria a primeira pessoa para quem contaria vantagem.
A prvi red i Taunsend koji udara Ebija "Gibsonom"?
E a primeira fila... quando Townshend tirou Hoffman do palco?
Rezbario sam tvoje inicijale na tribinama a prvi put smo se poljubili u Volvu tvoje mame.
Marcando nossas iniciais na arquibancada, dando nosso primeiro beijo no Volvo da sua mãe.
A prvi zloèin mu je hladnokrvno ubistvo agenta FBI?
Seu primeiro crime é assassinar um agente do FBI a sangue frio?
Poslednjeg me biraju za izmeðu dve vatre, a prvi sam izbor za Ijudski štit.
Legal, o último cara escolhido para queimada, o primeiro para escudo humano.
Govorim osam jezika, tri od njih dobro, a prvi je govor tela.
Falo 8 línguas, 3 delas muito bem, e a número 1 é linguagem corporal.
Onda sam shvatila, prvi korak u rešavanju bilo kog problema nije sakriti se od njega, a prvi korak ka bilo kom obliku akcije je svesnost.
Mas depois percebi que o primeiro passo para se resolver um problema é não se esconder, e o primeiro passo para cada forma de ação é a consciência.
Gotovo celokupna biologija može da se posmatra kao niz problema i odgovarajućih rešenja, a prvi problem koji svaki organ mora da reši je neprekidna dostava hranljivih materija koje napajaju ćelije tela.
Quase toda a biologia que observamos pode ser pensada como uma série de problemas com suas soluções correspondentes, e o primeiro problema que todo órgão precisa resolver é um suprimento contínuo de nutrientes para alimentar todas as células do corpo.
A prvi zakoni o zabrani marihuane su vezani za strah od meksičkih emigranata na zapadu i jugozapadu.
A primeira lei de proibição à maconha, sobre o medo dos imigrantes mexicanos no Oeste e no Sudoeste.
Upravo sam čitao u „Forbsu“ da je vlada SAD-a prvi put objavila da je u jednom mesecu više ljudi dalo otkaz nego što je otpušteno.
Li na "Forbes" que o governo americano relatou, pela primeira vez, um mês em que mais pessoas deixaram os empregos do que tinham sido despedidas.
A prvi korak ka promeni je svesnost.
E o primeiro passo em direção à mudança é a conscientização.
Kod modernih ljudi, umnjak je tipično najmanji, dok je prvi kutnjak najveći, ali Homo naledi je u primitivnom stanju gde je umnjak najveći, a prvi kutnjak najmanji.
Nos seres humanos modernos, o terceiro molar é tipicamente o menor, enquanto o primeiro molar é o maior, mas o Homo naledi tem a condição primitiva em que o terceiro molar é o maior, e o primeiro molar é o menor.
a Prvi svetski rat će, kao što znate doneti mnogo smrti i ekonomskih problema.
E na Primeira Guerra Mundial, veremos muitas mortes e problemas econômicos aqui.
1.1558208465576s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E achei que ia ganhar muito esse ano. 